Sämtliche Texte Ex- und Importieren zwecks Übersetzung

Hallo,

ich habe in "Extras -> Entwikler -> Artikelgruppe exportieren" eine Option gefunden, die fast das tut was wir benötigen: die Texte aus einer Seite zu exportieren. Das erzeugte XML Format (content.xml) wäre dabei für die Translation Managment Software ideal.

Zwei Fragen dazu. Erstmals die einfache: der Export scheint nur ein Teil der Inhgalte zu exportieren (oberste Ebene). Ist es möglich ALLE Inhalte zu exportieren?

Dann die Schwierige Frage: gibt es eine Möglichkeit die Inhalte (die dazwischen übersetzt worden sind) wieder zu importieren?

Hallo,

ich habe die Funktion getestet. Das wird leider nicht brauchbar sein.

Ich habe die Inhalte in content.mdb gefunden. Gibt es eine Beschreibung dazu? Die Übersetzungsmanagement Software kann mit Access umgehen

PS: mir ist klar das das nicht von ZP unterstützt wird und Sie keine Verantwortung für korrupte Daten übernehmen würden