Hallo Edith,

Gtranslate von Wordpress basiert auf dem Google Translator. Dieser steht aber nicht mehr für die Webseitenübersetzung zur Verfügung. Google empfiehlt die Nutzung eines Browsers, der Webseiteninhalte automatisch übersetzt, wie beispielsweise Chrome. Wenn ich mir die Preisliste von GTranslate ansehe, sind hier monatliche Gebühren fällig, was extrem darauf hindeutet, dass die Übersetzung nicht auf dem Server des jeweiligen Seitenbetreibers, sondern auf denen von Gtranslate stattfindet. Da kommt dann wieder das Thema Datenschutz dazu.

Unter "Terms of Service" heißt es bei Gtranslate:

Zitat

Third Parties

We use third party companies described below in our service. All of them are GDPR compliant.

1. Google Analytics and Yandex Metrica to collect visitor information on our website and on translated pages.
2. Intercom Live Chat to provide support to our service users.
3. Google AdSense to display ads on translated pages in case of late payment or expired license.
4. PayPal and Stripe to process payments.
5. Amazon Web Services (AWS) and OVH cloud to store translations.
6. Cloudflare for our website.

Sind also wieder alle bekannten Datensammler vertreten, die beschriebene Kompatibilität zur DSGVO sehe ich allerdings nicht.

Um so mehr ist davon auszugehen, dass mit Daten bezahlt wird.

Translate Flag / Translate Select