Hallo,
zu 1: Du kannst dies unter der default.html Datei deines Projektes ändern.
Diese findest du unter ZP > Website > Ordner anzeigen > Layouts > Dein richtiges Layout auswählen (kopie von...) > Ordner "templates" öffnen und hier die Datei defautl.html mit einem editor dann öffnen
Dort dann unter dem Punkt:
<$ if ("#text(header-autoplay)" = "true") then $>play:5000,<$ end if $>
den 5000er wert nach deinen Wünschen verändern > Niedrigere Zahl=schneller > Höhere Zahl=langsamer.
Die Datei dann abspeichern, kurz unter ZP auf Layout bearbeiten klicken (so das die Änderung übenommen wird) > Wieder raus mit OK und das war es dann.
Und auch hier eine Wichtige Info dazu:
Bei manuellen Änderungen in deinem Projekt übernehmen weder Zeta Software noch ich, eine Garantie auf die weitere Lauffähigkeit deines Projektes!
Am besten zuvor eine Sicherung der Original default.html Datei machen.
Zu 2: Möchtest du nur den Textbereich etwas breiter haben, oder soll das komplette Layout breiter werden?
Gruß
Jochen