Hallo,
du hast die Webseite mit einem Responsive Layout erstellt (Modern Responsive) und ein Responsive Layout/Design hat die Eigenschaft, das es sich dem Gerät (PC/Note,- oder Netbook,Tablet, Phablet, Handy....) und deren Bildschirmauflösung anpasst, mit dem die Seite angesehen wird.
Da wird dann eine andere "Ansicht/Darstellung" geladen, und mit dieser wird dann die Webseite angezeigt.
U.a. gibt es dann auch plötzlich den "Navigations/Menübutton".
Versuche doch mal folgendes (auf deinem PC): Verkleinere mal die Größe des Browserfensters (egal welcher Browser) und schau, was dann passiert.
Hilfreiche Infos zu "Responsive Webdesign": http://de.wikipedia.org/wiki/Responsive_Webdesign
Wenn dich oder dein Kunde das stören sollte, dann musst du auf ein Layout ohne "Responsive" im Layoutnamen wechseln.
Ich denke, damit müsste das evtl. klar sein, oder?
Wenn natürlich dein Kunde, seine Webseite mit einer "normalen Auflösung" oder einem "normalen Gerät" aufrufen sollte, und die Seite auf dem Gerät mit anderen Browser richtig dargestellt wir, dann gib nochmal Bescheid, mit den Infos zu Gerät und Auflösung, denn dann stimmt in der Tat was nicht.