Problem gelöst: das "Verschieben" klappt nicht, wenn das Projekt schon im Zeta14-Ordner liegt. Habe das betreffende Projekt in einen anderen Ordner verschoben, dort geöffnet und es wurde problemlos konvertiert. Das Projekt bleibt dann aber auch in dem anderen Ordner ...