Hallo,
jetzt verstehe ich. Sie wollen gar keine "responsive" Website, die sich automatisch auf die Bildschirmgröße anpasst. Im Moment nutzen Sie ein "responsive"-Layout, das passt sich dynamisch auf die Größe des Endgeräts an. Wenn Sie also nur die verkleinerte Version einer Desktop Seite möchten, dann können Sie das mit Zeta Producer auch erreichen. Dazu müssen Sie nur eines der Layouts, das nicht den Zusatz "Responsive" im Namen hat verwenden. Das löst dann auch Ihre Tabellenprobleme. Es lag mir fern, Sie zu belehren, mir war lediglich nicht klar, dass Sie ein "reponsive"-Layout verwenden, das aber eigentlich gar nicht wünschen.