Zweisprachige Website

  • Ich benutze Version 15.2 und habe jetzt versucht, meine Website auch in Englisch verfügbar zu machen. Nachdem ich die Option "Sprachauswahl anzeigen" aktiviert habe, tut sich nichts!

    Gibt es jemanden, der mir bei der Konfiguration der englischen Seiten gegen Bezahlung behilflich sein kann?

  • Ja, nennt sich Premium-Support und kann über https://www.zeta-producer.com/de/premium-support.html gebucht werden. ;)

    Zur Vorbereitung des Telefonats trotzdem schon mal ubter https://docs.zeta-producer.com/mehrere-sprachen.html in das Thema einlesen.

  • Wir helfen Ihnen gerne! Bitte helfen Sie uns Ihr Problem genau zu verstehen, indem Sie folgende Hinweise beachten:

    Wenn Sie Fehler / Probleme melden oder Fragen haben, seien Sie bitte so spezifisch wie möglich. "Funktioniert nicht" ist zum Beispiel für uns sehr schwer einzuschätzen. Wir wissen nicht, was Sie erwarten haben und was Sie getan haben, um das Erwartete zu erreichen. Es ist daher notwendig, alles genau zu beschreiben:

    1. Welche Zeta Producer Version nutzen Sie?
    2. Welches Layout nutzen Sie? Z.B.: "Smart Responsive" (Hilfe > Programminfo > Support-Informationen)
    3. Was möchten Sie erreichen?
    4. Wie sind Sie dazu vorgegangen? Beschreiben Sie Schritt für Schritt, welche Arbeitsschritte Sie in Zeta Producer durchgeführt haben.
    5. Welches Resultat haben Sie erwartet?
    6. Was ist stattdessen passiert?
    7. Wie ist die URL zur Website des veröffentlichten Projekts (falls vorhanden)?
    8. Falls etwas falsch aussieht, zeigen Sie uns das anhand eines Screenshot und teilen Sie uns die direkte URL der entsprechenden Seite mit.
    9. Falls Sie eine Fehlermeldung erhalten, nutzen Sie die im Fehlerdialog enthaltene Option uns den Fehler zu berichten (unten links auf den Pfeil klicken). Alternativ klicken Sie die Option "Fehlerdetails" an posten den Text hier. Nur so erhalten wir genügend Details zur Fehlermeldung.

    Freundliche Grüße
    Stefan S. (Zeta Producer-Support)

  • Hallo,

    ich denke, ich habe meine Fragen ausreichend formuliert: ich verwende Campfire Responsive - Campfire, Version 15.2 und habe einfach Probleme, eine zweite Sprache hinzuzufügen.

    Meine zweite Frage war:

    Gibt es jemanden, der mir bei der Konfiguration der englischen Seiten gegen Bezahlung behilflich sein kann?

  • Hallo,

    Sie haben doch auch bereits ein Support-Ticket geöffnet. Lassen Sie es uns darauf beschränken. Die Lösung poste ich dann hier. Allerdings konnte ich Sie unter der angegebenen Telefonnummer nicht erreichen, die ist ungültig. Bitte auf meine E-Mail an Sie antworten. Danke!

    Freundliche Grüße
    Stefan S. (Zeta Producer-Support)

  • Das Problem war vermutlich, dass der Projektordner der Fremdsprache keine index.html zugewiesen hatte. Wir haben es in einem Backup des Projekts neu aufgebaut und es funktionierte tadellos.

    Freundliche Grüße
    Stefan S. (Zeta Producer-Support)

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!