Wörterbuch und Ordnernamen

  • Hallo,

    ich habe zwei einfache Fragen.

    1. Wenn ich Wörter zum Wörterbuch hinzufüge, ist das dann nur auf Projekteben oder betrifft das dann all meine Zeta Projekte? Da der Wortschatz des Wörterbuchs noch "ausbaufähig" ist, wäre es natürlich schön, wenn sich dass dann auf all meine Projekte auswirken würde.

    2. Warum kann ich keinen Ordnernamen mit Leerschritt anlegen (z. B. Zeta Producer)? Der Leerschritt ist als Zeichen nicht zugelassen, so dass ich bei meiner Umstellung auf Zeta nun 301er für die entsprechenden Seiten erstellen muss.

    Viele Grüße

    Guido

    Viele Grüße

    Guido

  • 1. Von welchem Wörterbuch reden Sie, wie kommen Sie da ran? Bitte das Vorgehen genau erklären. Wir müssen auch immer zumindest wissen, welche Programmversion Sie nutzen!

    2. Weil solche Sonderzeichen im Web immer problematisch sind und wir den Nutzer schützen möchten. Nutzen Sie statt eines Leerzeichen einfach ein minus, also z.B. mein-ordner das werten Suchmaschinen dann z.B. wie ein Leerzeichen.

    Freundliche Grüße
    Stefan S. (Zeta Producer-Support)

  • Hallo Stefan,

    Version 15.4.1 Express

    zu 2. das ist definitiv gut gemeint, für mich aber leider schlecht, denn ich habe solche Ordnernamen schon vor 10 und mehr Jahren vergeben und wenn ich nun die Seiten 1:1 übertragen möchte, inklusive der kompletten URL, dann geht das nicht mehr. Also muss ich eine .htaccess anlegen und sämtliche Dateien per 301 an die neue Adresse umleiten.

    Nachtrag: Ich habe gerade mal geschaut, die meisten Ordner aus alten Projekten sind mit Bindestrich angelegt, ich kann also damit leben und der Arbeitsaufwand ist noch im Rahmen.

    zu 1. Dieses Wörterbuch (s. Screenshot). Es findet ja automatisch eine Rechtschreibprüfung statt. Ist die nicht von Zeta? Unbekannte Wörter werden dabei rot unterringelt.

    Viele Grüße

    Guido

    Viele Grüße

    Guido

  • zu 2. das ist definitiv gut gemeint, für mich aber leider schlecht, denn ich habe solche Ordnernamen schon vor 10 und mehr Jahren vergeben und wenn ich nun die Seiten 1:1 übertragen möchte, inklusive der kompletten URL, dann geht das nicht mehr. Also muss ich eine .htaccess anlegen und sämtliche Dateien per 301 an die neue Adresse umleiten.

    Nicht sämtliche Dateien. Sämtliche "Ordner" die Leerzeichen enthalten aber schon. Das werden ja nicht so viele sein, dass das nicht machbar wäre, oder? Laut Nachtrag, ja.

    zu 1. Dieses Wörterbuch (s. Screenshot). Es findet ja automatisch eine Rechtschreibprüfung statt. Ist die nicht von Zeta? Unbekannte Wörter werden dabei rot unterringelt.

    Im Zeta Producer nutzen wir ja einen eingebetteten Chromium-Browser (wie Google Chrome). Der stellt die Rechtschreibprüfung zur Verfügung. Ist also quasi eine Browser-Funktion auf die wir keinen Einfluss haben. Ich denke aber, dass das Wörterbuch des Browser projektunabhängig ist.

    Freundliche Grüße
    Stefan S. (Zeta Producer-Support)

  • Hallo,

    jetzt hat sich leider doch ein Problem mit der Umleitung von den Leerzeichen Ordnern ergeben und ich bin mir nicht sicher ob es irgendwie mit Zeta zu tun haben könnte. Auszug aus der .htaccess

    RedirectPermanent /Deutschland/Ostsee/hotel-trassenheide.html https://www.ferienparks-ferienpark.info/Deutschland/Os…ort-usedom.html

    RedirectPermanent /Center%20Parcs/center-parcs.html https://www.ferienparks-ferienpark.info/center-parcs/center-parcs.html

    Während die erste Zeile funktioniert und sauber umleitet, gibt es bei der Umleitung von

    https://www.ferienparks-ferienpark.info/Center%20Parcs/center-parcs.html nach

    https://www.ferienparks-ferienpark.info/center-parcs/center-parcs.html Probleme

    Alle Umleitungen aus anderen Ordnern funktionieren, nur die aus dem Ordner Center Parcs also Center%20Parcs funktioniert nicht.

    Könnte das irgendwie mit Zeta zu tun haben oder ist das ein anderes technisches Problem?

    Viele Grüße

    Guido

    Viele Grüße

    Guido

  • Hallo Guido,

    das hat nichts mit Zeta zu tun. Die saubere Schreibweise wäre, anstelle des Leerzeichens [\s] zu schreiben. Alternativ kannst Du auch den kompletten Pfad in Anführungszeichen setzen.

  • Hallo Hanabi,

    danke für deine Tipp, aber entweder mache ich was falsch, oder es funktioniert nicht.

    Alle anderen neun Zeilen funktionieren ja auch problemlos und mit einem 301 Redirect Generator sieht der Pfad auch so aus wie ich ihn geschrieben habe.

    Nur alle Umleitungen aus dem Center Parcs Ordner machen Probleme.

    An welche Stelle genau soll denn das \s?

    Viele Grüße

    Guido

    Viele Grüße

    Guido

  • Hallo Guido,

    nachfolgend in Zeile 1 die Lösung mit [\s], in Zeile 3 die Alternative mit Anführungszeichen.

    Code
    Redirect Permanent /Center[\s]Parcs/center-parcs.html https://www.ferienparks-ferienpark.info/center-parcs/center-parcs.html
    
    Redirect Permanent "/Center Parcs/center-parcs.html" https://www.ferienparks-ferienpark.info/center-parcs/center-parcs.html
  • Hallo Stefan,

    %20 wird anscheinend nicht überall unterstützt. Bei Ionos funktioniert es aber mit "". Guido hatte ja in Beitrag #6 bereits %20 als Leerzeichen verwendet.

  • Hallo Hanabi,

    danke für Deinen Tipp. Jetzt hat es auch funktioniert, aber nur mit der zweiten Variante mit den "".

    Variante 1 hat nicht funktioniert und wie Du Stefan ja schon geschrieben hast, die klassische Variante %20 leider auch nicht.

    Vielen Dank für Deine Hilfe!

    Viele Grüße

    Guido

    Viele Grüße

    Guido

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!