Sprachproblem im Shop

Guten Tag ZP-Support

Das Projekt VinumDivinum erhielt nun die zweite Sprache und damit beginnen meine Probleme, die der Support sicherlich beheben kann.

Ich nutze die "Online-Shop"-Vorlage und ZP in der Version 16.4.0, PHP ist V8.1.

Nachdem ich einen neuen Projektordner "Italiano"eingefügt habe, habe ich sämtliche Seiten aus dem Projektordner "Deutsch" ins Projektordner "Italiano" eingefügt.

Sämtliche Einstellungen, Texte, Mandant usw. habe ich angepasst und bei sämtlichen Seiten habe ich unter Ordner "it" eingefügt.

Die Seiten "Shop" und "System" habe ich auch übernommen und wiederum unter Ordner "it" eingefügt.

Ich habe sämtliche Seiten erstellen lassen und die komplette Webseite veröffentlicht.

Die "Deutsch"-Seiten funktionieren soweit, die "Italiano"-Seiten hingegen nicht.

Auf dem Server sehe ich die Verzeichnisse, die von ZP erstellt wurden, lautere it-Verzeichnisse entweder leer oder mit HTML-Dateien. (s. Anhang).

Auf der Webseite in der Fusszeile steht nur "Deutsch" zur Auswahl und nicht "Italiano".

Könnt ihr mir bitte helfen das Problem zu beheben?

Die Test-Webseite ist unter http://www.sysint.ch/vinumdivinum zu finden.

Vielen Dank und beste Grüsse

G. Cantone

Guten Tag

Vielen Dank, es lag an den it-Einträge bei den einzelnen Seiten.

Freundliche Grüsse

G. Cantone

Guten Tag

Habe leider weitere Probleme, die ich nicht lösen konnte.

Wenn ich die Sprache in "Italiano" wechsle, dann kommt die Startseite, soweit gut.

Wenn ich mich im Shop durchklicke und die Artikeldetails angezeigt wird, dann ist sie auf "Deutsch".

Beim Warenkorb genau dasselbe.

Ausserdem werden die Zusatzlinks für die "Italiano"-Seiten nicht gefunden, stattdessen wird die Seite "Seite nicht gefunden" auf "Italiano" angezeigt.

Darf ich bitten um weitere Hilfe?

Vielen Dank.

G. Cantone

Zitat

Das liegt daran, weil auf der italienischen Shop-Seite im Widget "Shop: Artikelliste" die deutsche Artikel-Detailseite ausgewählt wurde und nicht die italienische. Dadurch wird dann in der Folge auch der deutsche Warenkorb gezeigt.

Schauen Sie sich die Datei im Anhang an, ich bin doch am richtigen Ort oder nicht?

Shop, Artikeldetail wie auch Warenkorb kommen auf beiden Seiten (Sprachen) vor, ist das das Problem?

Freundliche Grüsse

G. Cantone

Vielen Dank, hat nun geklappt.

Das eine Problem noch mit Extramenus.

AGB, Datenschutzerklärung und Impressum funtkionieren in der de-Version.

Bei der it-Version kommt die seite "Seite nicht gefunden" auf italienisch.

Dies obwohl im Extramenu die richtigen Seiten eingetragen sind (s. Anhang).

Freundliche Grüsse

G. Cantone

Zitat von Stefan S

Ich hatte Ihnen in Beitrag #5 genau beschrieben, wie Sie das lösen können. Wenn das so nicht klappt, dann schlage ich ein Premium-Support-Ticket vor.

Sorry, habs wohl übersehen und korrigiert. Nun zeigt es mir nur die Sprache an.

Zum Premium-Support-Ticket, ich habe die Business-Version und ist enthalten.

Vorab vielen Dank für die Unterstützung, ich komme auf Sie zu.

Beste Grüsse

G. Cantone

Zitat von Stefan S

Heißt das nun, das alles wie gewünscht funktioniert?

Nein, leider nicht. In der Fusszeile wird nur "Deutsch" und "Italienisch" angezeigt. Die Einträge im Extramenu werden nicht angezeigt.

Freundliche Grüsse

G. Cantone