Kopierte Produkte nicht auffindbar

Um eine englische Version meiner Website und des Shops zu erstellen, habe ich gemäß Handbuch einen neuen Projektordner angelegt und Hauptlink für Hauptlink mit den Unterseiten dort hineinkopiert. Hat alles funktioniert bis auf die Produkt-Seiten des Shops.

Die Seiten sind zwar alle da, auch die Übersichtsseite - siehe Bild -, aber sie zeigt nur die Liste der Produktbilder, jedoch ohne Text und Preis. Wenn ich in den Shop gehe und die Artikellisten aufrufe, sind da die bisherigen deutschen Listen, jedoch keine Kopien davon.

Wo finde ich diese, um sie zu übersetzen und wie können sie sichtbar gemacht werden?

Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da er nicht mehr verfügbar ist. Der Inhalt kann nicht angezeigt werden, da er nicht mehr verfügbar ist.

Danke Thomas,
das war hilfreich. Leider sind auf deutsch hinterlegten Zahlungsarten und Versandarten in den "englischen Mandaten" nicht hineinkopiert worden. - Gibt es dafür noch eine Möglichkeit, diese per Kopiervorgang zu übernehmen?

Und noch ne Frage: Muß ich im Shop alle Kategorien auch in englisch anlegen? Es sieht so aus, daß sonst selbst die neue englische Version eines Artikels in die deutsche Version springt, wenn man ihn anklickt, da er ursprünglich mit einer deutschen Kategorie verknüpft ist.