Sprache im Recapcha ändern

    Hallo, im Kontaktformular benutze ich das Google Recapcha 2.0. Wie kann mann die Sprache ändern?. Es wird immer nur Deutsch angezeigt. Habe den dementsprechende Sprachcode meiner Englischen Seite im Projektordner auf "en" gesetzt. Jedoch weiss ich nicht wie ich das Widget ändere. Ich benutze das Widget Formular. Unter Optionen habe ich das "Via PHP mit Google...." ausgewählt.

    Vielen Dank

    Vielleicht könnten Sie stattdessen das neue Frage/Antwort Captcha nutzen? Das ist datenschutzrechtlich eh vorzuziehen.

    Freundliche Grüße
    Stefan S. (Zeta Producer-Support)

    Hallo,

    vielen Dank, die Fragen und Antworten kann ich übersetzen. Alle weiteren Texte. leider nicht. Gleiches Problem wie im Google rechapcha. z.B. Text "Spam-Schutz" und Button Text. Button Text habe ich ein script gefunden welches ich "anhängen" kann. Fehlt nur noch der Text "Spam-Schutz" und evtl die Fehlermeldung.

    Eigentlich wird die Spracheinstellung der Seite bereits an Google für das ReCaptcha übergeben. Wie lautet denn die URL zur Seite mit dem entsprechenden Formular?

    Freundliche Grüße
    Stefan S. (Zeta Producer-Support)

    Hallo hd2010,

    die Übersetzung der Schaltfläche bzw. der Überschrift „Spam-Schutz“ steuerst Du über Attribute. Gehe in die Eigenschaften der Seite mit dem englischen Formular, wähle hier „Attribute“ und gib unten im Suchfeld „form“ ein. Nun siehst Du alle zum Formular gehörigen Attribute und kannst diese sprachlich anpassen.

    Sofern Du mehrere englische Formulare anlegen willst, kannst Du stattdessen auch die Attribute des Ordners „English“ anpassen. Dann gelten die Einstellungen für alle untergeordneten Seiten.

    Viele Grüße

    Tom

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden