Umlaute und Antwort auf Formulare

Hallo Alex,

das mit den Umlauten hängt damit zusammen, dass Zeta die HTML-Seiten in der korrekten Codierung "UTF8" ausliefert, auf Deinem Server aber über den HTTP-Header eine andere Zeichensatzcodierung angewiesen wird. Das weitere Vorgehen ist von Provider zu Provider unterschiedlich; bei einigen lässt sich die Zeichensatzcodierung einfach umstellen, andere bieten kein Menü hierzu an.

Schreib bitte mal, bei welchem Provider die Homepage läuft und ob der Server auf Linux/Apache(90%) oder auf Microsoft IIS läuft.

Die Fehlermeldung beim Kontaktformular hängt mit php zusammen. Nicht meine Baustelle, daher müsstest Du bis morgen warten, wenn der Support wieder da ist. Bis dahin kannst Du aber schon mal prüfen, ob serverseitig alle notwendigen Features unterstützt werden. Gehe hierzu auf "Extras" ->"Optionen" ->"Programmoptionen" ->"Aktionen" und wähle dort "Wesite-Features prüfen" aus. Berichte dann hier das Ergebnis.

Ansonsten kannst Du auch noch "alles Erstellen" und "alles Veröffentlichen"
Menü "Webseite" ->"Erweitert" ->"Erstellen" ->"Alle Seiten erstellen"
danach "Veröffentlichen" ->"komplette Webseite veröffentlichen"

Laut Response-Header ist der Server ein "Apache Webserver".

Dann musst Du in einer .htaccess-Datei UTF-8 einschalten.

Guten Morgen Uwe,

klappt ja mal wieder hier ;-), wollte gerade schauen, ob schone eine Rückmeldung da ist.

Hallo Alex,

Du musst in die .htaccess folgende Anweisung einfügen:

# Beginn UTF 8
AddCharset UTF-8 .html
AddCharset UTF-8 .php
# Ende UTF 8

Hallo,

bzgl. dem Formularproblem:

Da solltest du dich zunächst mal um die richtigen Voraussetzungen kümmern:

Du hast auf deinem Webserver die PHP-Version 5.2.4. aktiv.
Um den Ordnungsgemäßen Betrieb des Kontakformulars zu gewährleisten, solltest du auf mindestens die Version 5.3.xx wechseln.
Siehe auch hier: http://docs.zeta-producer.com/formulare-via-php-versenden.html

Dies kannst du in der Regel in deinem Control-Center ö.ä. bei deinem Webhoster einstellen (sofern es dein dortiges Paket zulässt).

Damit könnte das Problem mit der Fehlermeldung evtl. beseitigt sein.

Und wenn du dann mal schon dort bist, kannst du auch dort in den Einstellungen mal nachsehen, ob du darin direkt auch das gleich mit
der richtigen Zeichenkodierung (Charset) einstellen kannst (geht im Normalfall bei den meisten Webhostern).

Wenn es das nicht geben sollte, dann das was Thomas zuletzt geschrieben hat, durchführen.