Hallo Sebastian,
obwohl ich glaube, dass Du im falschen Forum bist - hier gibt es Support für die Webdesign-Software Zeta-Producer - könnte (muss nicht) es sich um einen als Excel-Datei getarnten VIRUS handeln.
Ich bin zwar kein IT-Experte, aber das Verhalten und die seltsamen Zeichen kommen mir verdächtig vor.
War die Download-Quelle seriös? In jedem Fall solltest Du Deinen Virenscanner über den kompletten Rechner laufen lassen und danach, wenn möglich, noch malwarebytes.
Vor dem Öffnen von downgeloadeten Dateien aus dem Internet würde ich, besonders bei Quellen, denen Du nicht vertraust, diese Datei auf Viren prüfen.
Wichtige Dateien würde ich an Deiner Stelle auch sichern, am besten den kompletten Rechner. Am besten, bevor Du ihn runterfährst.
Ich drücke die Daumen, dass Du keinen Virus hast.
Liebe Grüße
Sunny