Hallo Erich,
ich nehme mal view-source:http://www.famesa.ch/reisebericht-kroatien-2017.html als Grundlage für die weitere Recherche. Im Quelltext findet sich das Bild vs170717-002.png (die große Variant dieses Bildes wäre dann vs170717-002-large.png.
Im Protokoll "Seiten erstellen" gibt es null Treffer zu vs170717-002.png, aber vier Treffer zu vs170717-002-large.png.
Im Protokoll "Seite veröffentlichen" gibt es einen Treffer zu vs170717-002-large.png
Korrekterweise ist http://www.famesa.ch/media/images/vs170717-002-large.png dann auch auf dem Server vorhanden, http://www.famesa.ch/media/images/vs170717-002.png fehlt hingegen.
Zur Verifizierung: exakt gleiches Verhalten beim Bild sommerset-ch03.jpg und sommerset-ch03-large.jpg (Südafrika 2019)
Der Fehler tritt also bereits beim Erstellen der Seite auf, den Server und das Veröffentlichen können wir ausklammern. Nach Quelltext handelt es sich immer um Einzelbilder und nicht um Bilderalben.
Wenn ich im ZETA ein leeres Bildfeld zur Bearbeitung aufrufe, dann das Bild bearbeite. Z.B. den Helligkeitsregler ein paar Milimeter verschiebe, OK drücke und online veröffentliche, wird das Bild in der HP korrekt angezeigt. Wenn es keine bessere Lösung gibt, müsste ich das für alle Bilder machen. Wäre dann Fleissarbeit.
In Zeta ist da aber schon ein Bild, oder?
beim ganzen Grübeln ist mir jetzt erst aufgefallen, dass auf Deiner Seite im Quelltext die V15.0.0. steht. Aktuell ist die 15.0.1. Vor einer weiteren Fehlersuche bitte erstmal auf die aktuellste Version updaten, da wir sonst keinen vergleichbaren Programmstand haben. Dann nochmals alle Seiten erstellen (mit Protokoll) und das Protokoll direkt danach durchsuchen, ob auch die vs170717-002.png aufgeführt ist oder nur die large-Variante.