Hallo,
ich meine, was ähnliches hatten wir schon: zweisprachige Seite
Woher der Ordner /english/ bei Ihnen aktuell kommt, kann ich nicht sagen. Früher war sicherlich der Englische Projektordner so eingestellt, dass seine Inhalte in /english/ liegen. Wenn es den Projektordner nun nicht mehr gibt, sollte es eigentlich auch das Verzeichnis /english/ nicht mehr geben. Die Ursache lässt sich aber von hier aus nicht ermitteln, ggf. per
Der Link "contact" oben ist in einem normalen Text-Artikel angelegt. Dort sollte es auch möglich sein, den Link nochmals korrekt zu setzen.