Hallo,
nein, eine Layoutänderung würde nichts bringen, da das Problem ja bei der anderen Site liegt.
Wenn Sie die iFrame Breite in "%" angeben möchten, dann müssen wir das leider über einen Quelltext-Artikel machen.
Fügen Sie einen neuen Quelltext-Artikel auf einer Seite ein.
Geben Sie dem Artikel dann den folgenden Inhalt:
<iframe src="http://1000000310000000.reisesuche.de/pauschalreise/" name="iframe" style="width: 100%;" width="100%" height="3000" frameborder="0" scrolling="auto"></iframe>