Hallo Holger,
das könnte funktionieren, wenn du auf die Quelltext-Ansicht umschaltest und darüber das Video einbindest.
Dafür musst du zu erst die OID des Videos ermitteln. Gehe in die Dateiverwaltung in Zeta Producer ("Erweitert" > "Dateien"), füge das Video dort (falls noch nicht geschehen) mittels "Importieren" ein und kopiere die OID über einen Rechtsklick und dann "Mehr" > "Datei Objekt ID kopieren".

Danach wechselst du im gewünschten Tab auf die Quelltext-Ansicht <> und fügst folgenden Code ein. Im Code muss OID mit der kopierten OID ersetzt werden.
Falls es sich nicht um ein MP4 Video handelt, muss der Code bei type="video/mp4" entsprechend angepasst werden.
<video controls>
<source src="OID" type="video/mp4">
<div class="zpwarning">
<p lang="de">Ihr Browser kann die angegebene Filmdatei leider nicht abspielen, da er das Video-Element nicht unterstützt.</p>
<p lang="en">Your browser can't play the requested video file. The browser doesn't support the video element.</p>
</div>
</video>