Hi Andre,
was meinst du bei dir genau mit "nicht wirklich schön"?
Das das oben bei dir "springt" und die Kopfgrafik angeschnitten wird, wenn der nach "Oben Button" angewählt wird?
Und ein "Smooth Scroll Effekt" ist doch in dem Layout schon serienmäßig mit dabei, warum dann nochmal einen dazu einbauen (das kann da nur noch "reinhauen").
Ich verstehe noch nicht so ganz..... 
Wenn du so etwas hier haben möchtest: https://www.zella.de/code/onepage/
Dann schau mal hier beim Mario nach: https://www.zella.de/code/onepage.html
Anders geht es (meines Wissens nach gerade) auch noch nicht in der 14er Version.
(Noch keine Zeit gehabt, mich selbst mal darum in der 14 zu kümmern 
).
Jochen, kein Problem...
Habe natürlich schon alles von zella.de probiert.
Die Effekte sich alle gleich.
Ich könnte den zur Not auch ganz weglassen. Aber will auch nichts unversucht lassen.
Nur das ich es richtig verstehe, hättest du das also gerne so, wie auf der Seite hier: http://www.firmen-web.at/demo-j/index.html#a1369
Falls ja, dann meine ich das diese so wie von Mario beschrieben, umgesetzt worden ist.
Ok, ich hab mir nun mal kurz das Layout "Top Responsive" angesehen.
Bei mir springt da oben nichts, wenn ich da den in dem Layout zur verfügung stehenden "Nach Oben Button" anwähle.
(du meinst schon diesen wie im angefügten Bild zu sehen ist, oder das Widget "Nach Oben"??).
Warum das bei dir der Fall ist, kann ich gerade nicht sagen (vermutlich durch irgendeinen Code der da nicht reingehört).
Das bei der Anwahl des Naigationsmenüs, zu den jeweiligen Artikel "gescrollt" wird, sollte dann eigentlich auch mit der Anleitung vom Mario gehen.
Vielleicht ist in deinem Projekt irgendwo ein "knacks" drin.
Am besten mal das ganze "frisch" aufbauen (neues Projekt erstellen).